Saterfriesisches Wörterbuch
  Info

umetouluke

1. umherziehen (is): hie wol umetouluke, bit hie ‘‘n Oarbaidsstede findt : er will umherziehen, bis er eine Arbeitsstelle findet. 2. heranziehen, herbeiziehen: iek look dä‘n Kuffer umetou un keek/kiekede ätter dä‘n Koai : ich zog den Koffer heran und schaute nach dem Schlüssel. 3. um etwas herumziehen: in oolden Tieden häbe do Riddere Slote uum do Burige umetouleken : in alten Zeiten haben die Ritter Gräben um die Burgen herumgezogen.