Saterfriesisches Wörterbuch
  Info

Muzebuk, -ke, die

1. Mausmännchen. 2. (scherzhaft) schmächtiger, kleinwüchsiger Mann.

Buk, -ke, die

1. Bock; Name für alle männlichen vierfüßigen Tiere, die keinen besonderen Namen haben: Kanientjenbuk, Muzebuk (auch scherzhaft für einen kleinwüchsigen Menschen) , Sägenbuk : Kaninchenbock, Mäuserich, Ziegenbock. 1.1 ‘‘n Buk skjote : einen Fehltritt, einen (groben) Fehler begehen. 1.2 Buk springe : jemandem, der zu diesem Zweck in Hockstellung geht, über die Schulter springen. 1.3 Buk stounde : sich so hinhocken, dass jemand einem über die Schulter springen kann. 1.4 hie gungt deerwai as ‘‘n uutbuundenen Buk : er läuft steif wie ein kastrierter Bock. 2. Drehkreuz auf einem Fahrdamm. 3. Bock, Gestell, Schragen. 4. Teil des Vordergestells des Bauernwagens. 5. Platz des Kutschers auf der Pferdekutsche. 6. Dreifuß des Schuhmachers. 7. Vorrichtung aus Planken neben der Pumpe, wo das Geschirr abgespült wird. 8. Schemel, Hocker. 9. Weidetor ( ^ Wring).